Agrega hasta 10 listen-address en el archivo config.txt
Ejemplo:
listen-address :8118
listen-address :8119
listen-address :8120
listen-address :8121
listen-address :8122
Personalmente no veo necesario tantos puertos de escucha ya que privoxy viene programado para soportar tantos hilos en un solo puerto como se defina...
tolerate-pipelining 1
en este caso limitamos privoxy a 256 hilos
max-client-connections 256
Si esta linea se comenta con # o se borra, la cantidad de hilos definida es limitada a la memoria RAM, o sea es virtualmente ilimitada hasta donde soporte la RAM...
Cualquier duda estamos a la orden...